// Dokumenty
Kamerový systém a ochrana osobních údajů. Plníme informační povinnost na základě čl. 13 GDPR. Zásady ochrany osobních údajů střediska jsou průběžně aktualizovány a zdokonalovány pro bezpečnost hostů a pro zajištění řádné informovanosti o způsobu zpracování osobních údajů.
Právně závazná je výhradně polská verze tohoto dokumentu. Tento překlad slouží pouze pro informaci.
Správcem osobních údajů hostů je Jagielski sp. K. se sídlem v Bolesławicích, Bolesławice 239b, 59-700 Bolesławiec — vlastník Rekreačního střediska Wojnowo.
Kontakt ve věcech týkajících se osobních údajů: tel. +48 601 181 753, e-mail: .
Osobní údaje jsou zpracovávány výhradně v rozsahu nezbytném pro:
Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, avšak nezbytné pro uzavření a realizaci smlouvy.
Údaje mohou být poskytovány subjektům spolupracujícím se střediskem v oblasti zpracování plateb, účetnictví, rezervačních systémů, marketingu a orgánům veřejné moci oprávněným na základě právních předpisů.
Osobní údaje jsou uchovávány po dobu platnosti smlouvy a po dobu vyžadovanou právními předpisy, zejména daňovými, účetními a těmi, které se týkají vymáhání nároků.
Host má právo na:
Podrobné informace o zpracování osobních údajů jsou k dispozici na recepci a v těchto Zásadách ochrany osobních údajů.
Areál střediska může být monitorován kamerovým systémem a na recepci i zvukovým záznamem za účelem zajištění bezpečnosti hostů, zaměstnanců a majetku.
Záznamy z monitoringu jsou uchovávány po dobu přibližně 7 dní, pokud nebudou sloužit jako důkaz v řízení vedeném na základě právních předpisů.
Stránky mohou využívat soubory cookies pro statistické a funkční účely. Uživatel může nastavení cookies změnit ve svém prohlížeči.
Ve věcech souvisejících s ochranou osobních údajů se na nás prosím obraťte telefonicky na čísle +48 601 181 753 nebo e-mailem.
Podívejte se také na Řád střediska.