// Dokumente
Überwachung und Schutz personenbezogener Daten. Wir erfüllen die Informationspflicht gemäß Art. 13 DSGVO. Die Datenschutzerklärung der Anlage wird laufend aktualisiert und verbessert — für die Sicherheit unserer Gäste und eine angemessene Information über die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten.
Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die polnische Fassung dieses Dokuments. Diese Übersetzung dient nur der Information.
Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten der Gäste ist Jagielski sp. K. mit Sitz in Bolesławice, Bolesławice 239b, 59-700 Bolesławiec — Eigentümer der Ferienanlage Wojnowo.
Kontakt in Angelegenheiten des Datenschutzes: Tel. +48 601 181 753, E-Mail: .
Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich im Umfang verarbeitet, der erforderlich ist für:
Die Angabe der personenbezogenen Daten ist freiwillig, jedoch für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrags erforderlich.
Die Daten können an Partner weitergegeben werden, die mit der Anlage im Bereich Zahlungsabwicklung, Buchhaltung, Reservierungssysteme und Marketing zusammenarbeiten, sowie an öffentliche Stellen, die aufgrund von Rechtsvorschriften dazu befugt sind.
Die personenbezogenen Daten werden für die Dauer der Geltung des Vertrags sowie für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum gespeichert, insbesondere nach steuer-, buchhaltungs- und forderungsrechtlichen Vorschriften.
Der Gast hat das Recht auf:
Ausführliche Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind an der Rezeption sowie in dieser Datenschutzerklärung verfügbar.
Das Gelände der Anlage kann zur Gewährleistung der Sicherheit von Gästen, Mitarbeitern und Eigentum mit einer Videoüberwachung sowie einer Tonüberwachung an der Rezeption ausgestattet sein.
Die Überwachungsaufzeichnungen werden für einen Zeitraum von etwa 7 Tagen gespeichert, es sei denn, sie dienen als Beweismittel in einem auf Grundlage von Rechtsvorschriften geführten Verfahren.
Die Website kann Cookies zu statistischen und funktionalen Zwecken verwenden. Der Nutzer kann die Cookie-Einstellungen in seinem Browser ändern.
In Angelegenheiten des Schutzes personenbezogener Daten erreichen Sie uns telefonisch unter der Nummer +48 601 181 753 oder per E-Mail.
Siehe auch die Hausordnung der Anlage.